Critère 11.9 Dans chaque formulaire, l’intitulé de chaque bouton est-il pertinent (hors cas particuliers) ?

Texte officiel du RGAA 4.1.2. Voir aussi le critère 11.9 sur accessibilite.numerique.gouv.fr.

Tests

Test 11.9.1

L’intitulé de chaque bouton vérifie-t-il ces conditions (hors cas particuliers) ?

S’il est présent, le contenu de l’attribut WAI-ARIA aria-label est pertinent ;
S’il est présent, le passage de texte lié au bouton via un attribut WAI-ARIA aria-labelledby est pertinent ;
S’il est présent, le contenu de l’attribut value d’une balise <input> de type submit, reset ou button est pertinent ;
S’il est présent, le contenu de la balise <button> est pertinent ;
S’il est présent, le contenu de l’attribut alt d’une balise <input> de type image est pertinent ;
S’il est présent, le contenu de l’attribut title est pertinent.

Méthodologie du test 11.9.1

Retrouver dans le document les boutons présents au sein d’un formulaire ;
Pour chaque bouton, vérifier que son intitulé visible et son nom accessible sont pertinents ;
Si c’est le cas pour chaque bouton, le test est validé.

Test 11.9.2

Chaque bouton affichant un intitulé visible vérifie-t-il ces conditions (hors cas particuliers) ?

S’il est présent, le contenu de l’attribut WAI-ARIA aria-label contient au moins l’intitulé visible ;
S’il est présent, le passage de texte lié au bouton via un attribut WAI-ARIA aria-labelledby contient au moins l’intitulé visible ;
S’il est présent, le contenu de l’attribut value d’une balise <input> de type submit, reset ou button contient au moins l’intitulé visible ;
S’il est présent, le contenu de la balise <button> contient au moins l’intitulé visible ;
S’il est présent, le contenu de l’attribut alt d’une balise <input> de type image contient au moins l’intitulé visible ;
S’il est présent, le contenu de l’attribut title contient au moins l’intitulé visible.

Méthodologie du test 11.9.2

Retrouver dans le document les boutons présents au sein d’un formulaire ;
Pour chaque bouton, vérifier que son nom accessible contient au moins son intitulé visible ;
Si c’est le cas pour chaque bouton, le test est validé.

Cas particuliers

Pour le test 11.9.2, voir cas particuliers critère 11.2.

Références WCAG 2.1

2.5.3 Label in Name (niveau A)
4.1.2 Name, Role, Value (niveau A)

Techniques WCAG : H36, H91, ARIA6, ARIA9, ARIA14, ARIA16

Ce que l’audit automatique peut détecter

Règles qui vérifient directement ce critère

Ces règles d’axe-core 4.14.0 citent un test de ce critère. Elles repèrent une partie des erreurs ; le reste du critère demande une vérification humaine.

aria-command-name : Ensure every ARIA button, link and menuitem has an accessible nameTest 11.9.1.
button-name : Ensure buttons have discernible textTest 11.9.1.
input-button-name : Ensure input buttons have discernible textTest 11.9.1.

Règles liées indirectement (via WCAG 4.1.2) — signal faible

Ces règles ne citent aucun test de ce critère : elles vérifient un critère WCAG qu’il partage avec d’autres critères RGAA. Une erreur qu’elles signalent peut relever d’un autre critère, et leur silence ne prouve rien ici.

aria-braille-equivalent : Ensure aria-braillelabel and aria-brailleroledescription have a non-braille equivalentVia WCAG 4.1.2.
aria-tooltip-name : Ensure every ARIA tooltip node has an accessible nameVia WCAG 4.1.2.
summary-name : Ensure summary elements have discernible textVia WCAG 4.1.2.

Source : RGAA 4.1.2 (WCAG 2.1), © DINUM, publié dans le dépôt DISIC/accessibilite.numerique.gouv.fr (commit ca4019f), sous Licence Ouverte 2.0. Texte officiel reproduit sans modification de contenu ; certains attributs de mise en forme (liens ouverts dans une nouvelle fenêtre, lien mort) sont retirés. Seuls les encadrés « Explication Rampe — non normative » sont rédigés par Rampe.